the dispersion relation