2010, №3(9)